----- Original Message -----
From: Ricken Patel - Avaaz.org
Sent: Thursday, January 10, 2013 9:52 PM
Subject: Weltweiter Ideenaustausch: Was soll Avaaz im Jahr 2013
machen?
ein frohes neues Jahr!! Ich bin mir sicher, es wir ein ganz Außerordentliches werden.
Demokratie ist auf dem Vormarsch auf der ganzen Welt, und unsere Gemeinschaft ist mittendrin -- aber um zu gewinnen, müssen wir unsere Prioritäten weise wählen. Klicken Sie unten, um bei einer weltweiten Live-Diskussion in mehreren Sprachen (mit sofortiger Übersetzung) mit der gesamten Avaaz-Gemeinschaft dabei zu sein, und an unserer jährlichen Mitgliederumfrage teilzunehmen um die Weichen für 2013 zu stellen:
https://secure.avaaz.org/de/2013_global_survey/?bKXNmbb&v=20842
Es ist ein tolle Gelegenheit mit Menschen aus der ganzen Welt Ideen über sämtliche Sprachbarrieren hinweg auszutauschen. Einige von uns werden die Diskussionen genau verfolgen und die Umfrage dementsprechend anpassend. Sollten Sie nicht an der Diskussion teilnehmen wollen, können sie nach einem Klick auf den obigen Link direkt zur Mitgliederumfrage springen.
Falls Sie gerade nur wenig Zeit haben, können Sie sich die laufend aktualisierten Umfrageergebnisse hier ansehen:
https://secure.avaaz.org/de/2013_global_survey_results/?vl
Im vergangenen Jahr führten wir hunderte von Kampagnen durch und spielten eine wichtige Rolle bei Dutzenden von Erfolgen:
- Gemeinsam drängten wir UN-Mitgliedstaaten zur Anerkennung Palästinas als den weltweit 194. Staat mit einer überwältigenden Mehrheit.
- Unsere Lobbyarbeit half ACTA in Europa zu vereiteln -- ein globales Abkommen, das es Konzernen erlaubt hätte, unser Internet zu zensieren.
- Wir konnten den weltweiten Vormarsch von Medienmogul Rupert Murdoch stoppen, indem wir Großbritannien dazu brachten, den grössten Deal seiner Karriere zu verhindern.
- Eine grossangelegte “Bürgerjournalismus-Initiative” verhinderte, dass die Aufmerksamkeit der Weltöffentlichkeit von Syrien abzieht und die brutale Niederschlagung erfolgreich verläuft.
- Nach dem tragischen Überfall auf die junge pakistanische Aktivistin Malala, half unser Einsatz den Ausschlag für ein Stipendienprogramm zu geben, das Millionen armen Kindern eine Schulbildung ermöglichen soll.
- In Zusammenarbeit mit Partnern in Brasilien gelang es uns die Kettensägen im Amazonas zum Schweigen zu bringen.
- Gemeinsam bekämpften wir ein Gesetz in Uganda, das die Todesstrafe für Homosexuelle eingeführt hätte.
- Wir konnten sicherstellen, dass eine tödliche russische Waffenlieferung an das syrische Regime in die Schlagzeilen kam.
- Durch öffentlichen Druck gelang es eine große Baufirma in Bahrain zur Freilassung von 100 indischen Arbeitern zu drängen.
- Dank der neuen Bürgerpetitions-Plattform starteten über 20.000 Avaaz-Mitgliedern aus der ganzen Welt eigene Kampagnen. Gleichzeitig lancierten wir unsere neue, von Bürgern angetriebene Medien-Webseite -- das Avaaz Daily Briefing!
Die Welt steckt in einer Phase des tiefgreifenden Wandels und unsere Gemeinschaft ist fast doppelt so groß wie vor einem Jahr im Januar -- 17.4 Millionen und mehr im Sekundentakt -- stellen Sie sich vor was dieses Jahr alles möglich wird. Große und unberechenbare Herausforderungen werden auf uns zukommen, doch wenn wir zusammenhalten, können wir sie in Chancen verwandeln und gemeinsam die Welt aufbauen, die wir uns alle wünschen. Auf die Gestaltung unserer Träume für das Jahr 2013.
Hoffnungsvoll,
Ricken, Joseph, Caroline, Christoph, Emma und das ganze Avaaz-Team
| Unterstützen Sie das Avaaz Netzwerk! | ||
| Wir finanzieren uns ausschließlich durch Spenden und akzeptieren kein Geld von Regierungen oder Konzernen. Unser engagiertes Online-Team sorgt dafür, dass selbst die kleinsten Beträge effizient eingesetzt werden: | 
|
Globale Umfrage: Avaaz im Jahr 2013?
Übersetzen: Deutsch,andere Sprachen 
Neueste Kommentare aus der Community
- Ritengo che la prima base per il miglioramento di qualsiasi sistema e quindi degli stati, passi attraverso un'attenta valutazione sia dei risultati ottenuti in termini economici e sociali sia degli errori fatti nel promuovere determinate leggi/azioni. Vorrei pertanto che si promuovessero studi in tal senso e fossero resi pubblici tali dati relativamente a ciascun partito. In tal modo la popolazione potrebbe votare più obiettivamente. La stessa operazione dovrebbe essere fatta nelle pubbliche amministrazioni che sono comunque la causa principale dell'indebitamento dei paesi. Attraverso un'attenta valutazione ci si potrebbe
- Do not do to others what you do not want them to do to you − Confucius
- Could we start some efforts to try to save the Philippine Eagle. It's an amazing creature and is the second largest eagle in the world. It's definitely an endangered species, only less than two hundred on the planet today. if there is some technology out there and with a small amount of funds, maybe we can make a difference in the lives of these marvelous birds.
- If we can truly tackle and decrease the corruption and abuse of power within governments, then funds will go where they are meant to − feeding, housing, and educating those who need it. If those with power strive for those positions in order to make a difference, to listen to their people, to be selfless, then a lot of the horror we see today would become a thing of the past, including genocide, human trafficking and environmental issues. Make sure the people in power are not there to get rich and fat but to make their home countries and the world a peaceful and fair place.
- 1)fermare gli esperimenti sugli animali
2)dare assistenza sanitaria a tutti i bimbi delle aree povere,
3)aiutare lo sviluppo della democrazia nei paresi poveri attraverso campagne di informazione sui soprusi in atto soprattutto verso le donne - I wish more usage for animals, against factory farming. People need to eat less meat and fish. Meat processing is also ecologically speaking not more acceptable. Then another important issue: no more animal trials! We have no right to do such harm to defenseless creatures. You could do various tests on criminals (when the offence to 100% can be proven), rather than the death penalty.
Evita, Schweiz gerade erst - hay que exigir una verdadera democracia, pues los ciudadanos no tenemos solo una voz cada cuatro años, deberían con
Übersetzen: Deutsch,andere Sprachen
Neueste Kommentare aus der Community
- Lo mejor que he visto en Internet en ayudar a la población mundial por un mundo mas justo, solidario con todos los que sufren opresión, y a la vez en tratar de hacer de este nuestro mundo un lugar mejor, ayudando a todos los que piden a gritos una ayuda, una voz que los escuche, por sobre los intereses mezquinos de grandes empresarios o políticos, entre todos logramos encauzar las decisiones correctas para el planeta, en el medio ambiente, cambio climático, o injusticias contra mujeres, niños, y personas en general.−
- As the Earth rotates around of the Sun so ideas should rotate around of Heart.
People! Listen to the Heart! - Felicitaciones a Avaaz por los logros alcanzados; sin duda alguna que quienes nos hemos solidarizado y conscientizado para actuar con ustedes, es porque queremos un mundo con equidad y justicia social: no màs hambre, no màs miseria humana, no màs invasiones.
- I think avaaz is amazing. One thing I miss though. When i sign a campaign, I want (make it opt out) to automatically subscribe to news from that campaign. So when you deliver the number of votes, when you see its impact, report on it and send it to me, who has signed. This would add so much value for me. I have signed many and only on a few do I have any idea what happened.
- The founders of this organization have built it into a powerful tool through which public voices can be heard.
But it takes more than democracy to run a planet. Democracy, after all, only works as well as the public is informed. Disinform the public, and democracy barely works.
Running a planet depends on a working understanding of situations based on honest data provided by unbiased observers. It also takes courage, determination, and self−confidence, because life always has its enemies.
Informing the public of criminality in high places is only half of the picture. Informing the public of effectiveness in high places, and how to achieve it, is the other half. We must learn to do both if we want to save this planet from the criminal power grab currently being attempted on it. - Statt von Israel zu fordern solltet Ihr konkret Friedenserziehung bei den Palästinensern leisten. JudenGMT, 9. Januar
Wow, ich bin überwältigt von der Qualität der Kommentare. Von erkenntnisreichen Strategie-Ideen wie dem Fokus auf unsere Flexibilität (David aus −Hass wird dort bereits den kleinen Kindern eingeimpft. Eine Schande!
- Jeremy, Avaaz Campaign Director
2:58 PM EST, 10. Januar
Eine wirklich inspirierende Botschaft von Jean Louis in Frankreich: "Der Welt alleine entgegen zu treten, macht uns sehr klein - aber in einer globalen Gemeinschaft wie Avaaz, können wir Hoffnung umwandeln in Gerechtigkeit und Frieden, um gegen den Egoismus der Macht und des Finanzkapitals zu kämpfen - die nur an sich denken, ohne die Konsequenzen welche unser Planet dadurch erleidet, zu beachten."
- Emma, Avaaz Campaign Director
en.Portugal), bis hin zu leidenschaftlichen Kampagnenvorschlägen wie der Blockade von 40 neuen Dämmen in Sarawak (D Noah Pikes aus der Schweiz) bis hin zu den ganz großen Visionen...Fantastisch! - Ricken, Avaaz Executive Director
09:01 AM EST, 8. Januar, 2013
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen